Japonların selamlaşma biçimleridünyanın geri kalanından biraz farklıdır. Selamlaşma konusu Japonya’da önemli görgü kuralları arasında yer almaktadır. Japonya’ya özgü selamlaşma biçimlerini öğrenmek Japonya’yı ziyaret etmeniz durumunda işinize yarayacaktır. Uygun şekilde selam vermemeniz durumunda karşınızdaki kişinin sizi yanlış anlamasına ve kendisine saygısızlık yaptığınıza kanaat getirmesine neden olabilirsiniz.
Selamlama Biçimleri
Japonların selamlaşma biçimlerinin temelinde karşısındakine temas etmemek yatar. Temastan çok fazla hoşlanmaya Japonlar selamlama biçimlerini de buna göre belirlemişlerdir. Sarılma veya ellerini uzatarak selamlaşmayı tercih etmeyen Japonlar kendilerine özgü bir selamlaşma biçimi geliştirmişlerdir. Japonlar karşısındakilere kişilere eğilerek selam vermeyi tercih ederler. Eğilerek selam verme biçimine ise ojigi adı verilmiştir. Bu selamlaşma şekli gidilen mekâna ve karşılaşılan kişiye göre farklı adlar almaktadır.
Ohayōgozaimasu
Japonların selamlaşma biçimleri arasında yer alan Ohayōgozaimasu günün ilk saatlerinde kullanılan bir selamlama şeklidir. Bu şekilde karşınızdakini selamlamak için sabah saatlerinde olmanız gerekmektedir. Kendinizden büyüklere ve üst rütbede olan kişilere Ohayōgozaimasu şeklinde selam verebilirsiniz. Arkadaşlarınıza ya da yakın olduğunuz kişilere ise sadece Ohayō şeklinde selam vermeniz mümkündür.
Konnichiwa
Japonların selamlaşırken kullandığı Konnichiwa kelimesi Japonya hakkında az da olsa bilgisi olan herkesin duyduğu bir kelimedir. Türkçeye merhaba olarak çevrilen bu kelime, Japonya’da hemen her saatte kullanılabilecek bir selamlama kelimesidir. Ayrıca bu kelimeyi kullanırken resmiyet ve yakınlık durumları kelimenin kullanımını farklılaştırmaz. Herkese rahatça Konnichiwa diyerek selam verebilirsiniz.
Moshi Moshi
Telefonda konuşan bir Japon gördü iseniz Moshi Moshi diye sürekli tekrar ettiğini görebilirsiniz. Telefonu açarken karşındakini selamlamak için kullanılan Moshi Moshi kelimesi alo anlamına gelmektedir. Telefonu moshi moshi diye açan Japonlar konuşmanın içerisinde sık sık bu kelimeyi tekrar etmektedir. Bu kelime aynı zamanda karşınızdakinin sizi dinleyip dinlemediğini anlamanız için kullanabileceğiniz bir kelimedir. Telefonunu moshi moshi diye açmak istemez iseniz hai diyerek de açabilirsiniz. Hai kelimesi evet anlamına gelmektedir ve daha kibar bir kullanıma sahiptir.
Ojamashimasu
Ojamashimasu Türkçeye affedersiniz şeklinde çevrilebilecek bir bir Japon selamlaşma sözcüğüdür. Farklı kullanım alanları olan bu kelime Japonların sıkça kullandığı kelimeler arasında yer almaktadır. Size rahatsızlık verdiğim veya vereceğim için üzgünüm anlamında kullanılan bu kelime günün her anında kullanılabilecek bir selamlaşma şeklidir. Japonya’da karşınızdakine saygılı olmanız büyük önem arz eden bir durumdur. Bu nedenle birini rahatsız ettiğinizde gerekli şekilde özür dilemeniz önemlidir. Aksi halde toplum tarafından saygısız bir insan olarak görülebilirsiniz.
Konbanwa
Japonya’da günün farklı saatlerinde farklı selamlaşma sözcükleri kullanılmaktadır. Örneğin sabah kullanılan Ohayōgozaimasu kelimesi öğleden sonra kullanılamayan bir kelime olur. Japonyaların akşamları kullandıkları selamlaşma sözcüklerinin başında Konbanwa kelimesi yer almaktadır. Iyi akşamlar şeklinde Türkçeye çevrilen kelime sizden yaşlı birine de sizden genç birine de kullanabileceğiniz bir kelimedir.
Ittekimasu
Ittekimasu kelimesi Japonyada evden kısa süreliğine ayrılan kişilerin kullandığı bir kelimedir. Hemen gidip geleceğim anlamına gelen bu sözcük evden çıkarken evdekileri bilgilendirmek amacıyla kullanılmaktadır. Bu kelimeyi iş yerinizden çıkarken de kullanabilirsiniz. Hem resmi alanlarda hem de aile içerisinde kullanılan bu selamlaşma şekli Japonların sıkça kullandığı selamlama şekilleri arasında yer almaktadır.
Yōkoso
Japonların selamlaşma biçimleri içerisinde şahit olabileceğiniz ilk selamlaşma şekli Yōkoso kelimesi olabilir. Hoş geldin anlamına gelen bu kelime Japonya sınırları girdiğiniz anda sıkça duyacağınız bir kelime olacaktır. Herhangi bir restorana girdiğinizde de bu kelimeyle karşılanma ihtimaliniz oldukça yüksektir. Japonlar kültürlerine fazlasıyla bağlı insanlardır. Bu nedenle Japonya’ya taşınmak veya Japonca öğrenmek gibi bir niyetiniz var ise selamlaşma biçimlerini iyice kavramanız gerekmektedir.
