Hiroshi Noda’nın hikayesine ve Takahiro Wakamatsu’nun çizimlerine dayanan, karanlık fantezi türündeki isekai türünde manga olan No Longer Allowed in Another World (Japonya’da Isekai Shikkaku olarak biliniyor), yaklaşan TV anime uyarlamasının resmi web sitesi bugün ilk ana fragmanını yayınladı. Fragman, Japonya’daki Temmuz 2024 prömiyer tarihini ve dört ana seslendirme kadrosunu duyururken, aynı zamanda ilk ana görseli de yayınladı.
Seslendirmenler ise şu mesajları verdi:
Kamiya’nın mesajı: “Isekai Shikkaku’daki Sensei karakterine ses vermek üzere seçildim. Bu benim ilk isekai deneyimim. Bu belki de benim ilk ve son isekai yolculuğum olabilir… Sensei’nin sesini oluşturmak için elimden gelenin en iyisini yapacağım!”
Okubo’nun mesajı: “Ben Rumi Okubo ve Annette rolünü oynayacağım. Annette, başka bir dünyadan gelen kişilere rehberlik eden güzel bir rahibedir…, Ancak hayatı, Sensei ile tanıştığında radikal bir şekilde değişir. Bir güzel rahibe rolünü oynarken ‘Daha kirli yap’ için yeniden çekim yapacağımı hiç düşünmemiştim… Kayıt seansları sırasında çok eğlendim, bu yüzden lütfen anime’de Annette’in nasıl değiştiğini görmeyi bekleyin! Komik, duygusal ve iyi tempolu çok ilginç bir çalışma! Lütfen No Longer Allowed in Another World adlı anime’yi keyifle izleyin!”
Suzushiro’nun mesajı: “Ben Sayumi Suzushiro ve Tama rolünü oynayacağım. Orijinal mangayı ilk okuduğumda, ‘Hayatta kalmak için bu kadar az iradeye sahip bir baş karakter ne?’ diye düşündüğümü hatırlıyorum. Tama, herkesle alay etmeyi seven bir karakter, ama ben de doğal olarak bunu yapıyorum ve tüm karakterler, çekinmeden çok komik oldukları için, mangayı hiç vakit kaybetmeden okuyorum!”
Koichi’nin mesajı: “Orijinal mangayı okuduğumda, dünya görüşü, Sensei’in ayarlaması, komik ve ciddi şekillerdeki dalga saldırıları gibi şeyler beni büyüledi. Onun gibi benzersiz bir Isekai çalışması olduğunu düşündüm! Bu çalışmada Nia-kun rolünü oynamak beni çok mutlu ediyor. O, bir çırak kılıç ustası, ama yetiştirme hikayesi ve bölümleri, hepsi onun için destek vermemi sağlıyor, ve anime’nin sizlere ulaşmasını sabırsızlıkla bekliyorum. Partinin bir üyesi olarak enerjik, güçlü ve kaslı bir şekilde seyahat etmek istiyorum.”
TV anime’nin ana kadrosu şu isimlerden oluşuyor:
Yönetmen: Shigeki Kawai
Dizi Kompozisyonu/Senaryo: Yasuhiro Nakanishi
Karakter Tasarımı/Baş Animasyon Yönetmeni: Tomoshige Inayoshi, Asako Inayoshi
Canavar Tasarımı: Kenji Terao
Özellik Tasarımı: Goichi Iwahata, Shigeyuki Koresawa (Dijital Gürültü)
Michiru Odaka (Dijital Gürültü), Tomu (Dijital Gürültü)
Sanat Yönetmeni: Masakazu Miyake
Sanat Ayarı: Yuri Sanami
Renk Tasarımı: Izumi Sakamoto
Özel Efektler: Nexus
2D Tasarım: Tomu (Dijital Gürültü), Aya Inuise (Dijital Gürültü)
3D Yönetmeni: Yoshida. Miki (POLYG)
Modelleme İşbirliği: Ira Laboratuvarı
Görüntü Yönetmeni: Takeshi Hirooka (Nexus)
Kurgu: Hitomi Sudo (REAL-T)
Ses Yönetmeni: Hitoshi Akutagawa
Ses Prodüksiyonu: Magic Capsule
Müzik: Kenichiro Suehiro
Müzik Prodüksiyonu: KADOKAWA
Animasyon Prodüksiyonu: Atelier Pontdarc
Manga, Shogakukan’ın Yawaraka Spirits web sitesinde Ekim 2019’dan itibaren yayımlanmaktadır ve Japonya’da en son 9. tankobon cildi 9 Şubat 2024’te piyasaya sürüldü.
